Boulder-Cuba Sister City Organization : bouldercuba.org
spacerBoulder Cuba Sister City Organization [Home]
 
spacer
photo

Boulder-Cuba Sister City Organization

"Promoting cultural sharing, understanding, and exchange."

 

WHAT'S NEW: 

"Conservational" Spanish in Cuba!

 

Sunday, February 11 - Wednesday, February 21, 2018  


Interact with Cuban nature and naturalists

           while improving your Spanish!



This 11-day adventure is uniquely designed for curious naturalists, conservationists, birders, and amateur ecologists who want to move from tourist Spanish to a slightly higher level while interacting meaningfully with a variety of Cuban nature specialists. In “Conservational Spanish” conservation and conversation come together to deepen our understanding of Cuba and the Cuban people. We will emphasize the Spanish language and a conceptual study of birds, nature, conservation, and the new international and creole cuisine in Cuba.

We will meet and exchange ideas with Cuban naturalists in such bio-rich areas as Las Terrazas, a UNESCO Biosphere Reserve; the beautiful Viñales Valley and National Park, with its great hiking and birding opportunities; the Ciénaga de Zapata, and of course Old Havana with its fascinating urban ecology. 

 


THIS TRIP IS FULL. THANK YOU FOR YOUR INTEREST!

BOCUSCO IS A MEMBER OF

Respect Logo Two Lines

respect@respectassociation.org


 


The mountains in Yateras, our sister city area.

 

                    The mountains of Yateras

"Huracán Irma golpeó a Yateras con menos furia que Matthew"

Hurricane Irma hit Yateras with less fury than Hurricane Matthew   (from Guantánamo digital newspaper, Venceremos)

 

afectación Yateras

El colapso de la alcantarilla ubicada en Madre Vieja es considerada la afectación de mayor envergadura, porque impide el paso a las zonas de defensa de Arroyo del Medio y Bernardo, esta última entre las principales cultivadoras de café y otros renglones agrícolas.

En una información preliminar, Irma Cuello Masó, presidenta del Consejo de Defensa Municipal (CDM), consideró el colapso de la alcantarilla ubicada en Madre Vieja como afectación de mayor envergadura, porque impide el paso a las zonas de defensa de Arroyo del Medio y Bernardo, esta última entre las principales cultivadoras de café y otros renglones agrícolas. Subrayó que los principales daños se concentraron en la Agricultura, en cuyos campos gotearon unas cuatro mil latas de café maduro y se perdieron 12 mil posturas listas para plantar, 500 quintales de aguacate y 300 de guayaba, al tiempo que fueron afectadas 500 hectáreas de plátano fruta.

afectación yateras 2

Enumeró, además, 23 instituciones estatales con afectaciones parciales de techo, entre las que mencionó una escuela, una bodega y un consultorio del médico y la enfermera de la familia, los dos últimos reparados después de la embestida de Matthew en octubre del año pasado.  Por su parte Ismael Ruiz Téllez, vicepresidente del CAM, agregó dos centros comerciales, otro de salud, una panadería, tres paradas de ómnibus y varias instalaciones de la Agrcultura y unas 360 viviendas con afectaciones totales y parciales en las cubiertas y cinco con derrumbe. 

Al referir otros daños, apuntó los ocurridos en los acueductos de Palenque Viejo y Palenque (en este último la fuerza de las aguas empozadas en el puente sobre río del mismo nombre destruyó un tramo de tubería), que dejaron sin el servicio a varios pobladores, beneficiados rápidamente con pipas.

afectación Yateras 3

De acuerdo con Cuello Masó, los 438 milímetros de lluvia caídos en la localidad, la mayor cantidad registrada de la provincia, causaron la crecida y desbordamiento de ríos y arroyos y, consecuentemente, la incomunicación de varias comunidades, como Monte Verde, importante polo productivo de granos y vegetales. 

Aludieron, también, afectaciones en el servicio eléctrico durante más de 48 horas, así como en la telefonía fija y celular, desde el día 8 en la noche, por rotura del cable de fibra óptica enterrado, en cuya reparación laboraban intensamente dos brigadas guantanameras del Grupo de Planta Exterior de ETECSA.afectación Yateras 4

 

 

TRAVELING TO CUBA?

For updated information on the changes to US Cuba policy announced on June 16, 2017, see:

https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Documents/cuba_faqs_20170725.pdfcuba_faqs_20170725

 

                     

 

 

"Rediscovering Cuba"

A year-long program featuring presentations by experts on all things Cuban--economy, film, book club, cuisine.

Past events include:

 

 

Contact us at bocusco@yahoo.com to get on our mailing list.

 

For information on becoming a member of

the Boulder-Cuba Sister City Organization,

click here: Membership Application

 

 

                Presenting a painting of Boulder made by students at BCSIS to Yateras

                                 School Children in Yateras

 

                                               Making new friends

              

About the Boulder-Cuba Sister City Organization

The Boulder Cuba Sister City Organization (BOCUSCO), is a 501(c)3 non-profit, non-political, all-volunteer citizen network which exists to create lasting partnerships to promote cultural sharing, understanding and exchange between citizens of Boulder, Colorado and the municipality of Yateras, Guantánamo, Cuba. Yateras, a municipality located in the mountainous easternmost Cuban province of Guantánamo, became Boulder’s sixth sister city in 2002. President Eisenhower promoted a people-to-people initiative in 1956 to involve individuals in citizen diplomacy, with the hope that personal relationships, fostered through sister city, county, and state affiliations, would lessen the chance of future world conflicts. Sister Cities International (SCI) is a nonprofit citizen diplomacy network that creates and strengthens partnerships between U.S. and international communities. SCI promotes peace through mutual respect, understanding, and cooperation. SCI currently represents more than 2,500 communities in 134 countries around the world. Boulder is a member of SCI and has other sister cities in Japan, Mexico, Nicaragua, Tibet, Kenya and Tajikistan.                                                                                

Although many of our exchanges and activities involve the community of Yateras, we are also involved in projects, such as health and environmental projects, in other areas of Guantánamo Province including Guantánamo City and Baracoa.

 

Donated bicycle

 

Donate

To make a tax-deductible donation please make check out to BOCUSCO and mail to

BOCUSCO
2835 Lagrange Cir

Boulder, CO 80305

 

THANK YOU FOR VISITING OUR WEBSITE